Two Important Items to Clarify & get your Support

#1: We have what we call 2nd Chance Breakfast for students every day. This is a snack at the morning recess time. This is intended for students that miss or skip breakfast before school starts. If students are eating breakfast at school, they do not get 2nd Chance Breakfast, they simply go play during their recess time. If you send a midday snack with your child, please make sure it is a healthy snack and in individual portion sizes. Once again, 2nd Chance Breakfast is for students that miss or skip breakfast before school begins.

#2: Dismissal times at school: There is absolutely NO Parking along the curb from GATE F (the back lot & loop) to Gates B, C, & D (the front parking lot). This is actually a loading zone on Valley Vista Rd. Be mindful that at dismissal time cars need to keep to the far right along that curb, as they are in line to move forward into the front parking lot for pick-up. If cars park there, this causes tremendous confusion and forces cars into the next lane which stops through traffic for everyone.

4 main rules for dismissal time:

  • 1) No U-Turns – dangerous and could cause major accidents
  • 2) No Double Parking – dangerous and illegal
  • 3) No Parking in loading zones – blocks pick-up traffic lines, encroaches on other lanes
  • 4) No Crossing middle streets – dangerous, pedestrians could get hit by a car
  • ***Please use Safety Patrolled crosswalks to get to your cars with your children***

En español: Dos puntos importantes para aclarar.

1) Tenemos un Segundo Desayuno para los estudiantes que no desayunan en casa o en la escuela antes de que comiencen las clases. Si los estudiantes desayunan en la escuela, no reciben este segundo desayuno, simplemente van a jugar durante el recreo. Si mandan con sus hijos un bocadillo para la hora de recreo, que sea un alimento saludable y en porciones individuales. El Segundo Desayuno es a la hora de recreo y para alumnos que no desayunan antes de que comiencen las clases.

2) obre los 10 a 15 minutos al final del día, la recogida de alumnos en la escuela: NO debe haber carros estacionados a lo largo de la calle que corre desde la entrada al estacionamiento trasero (a la puerta F) a la entrada al lote delantero (para las puertas B, C y D). Esta es una zona de carga en Valley Vista Rd. A la hora de salida los automóviles deben mantenerse a la derecha a lo largo de esta parte de la calle, ya que están en línea para avanzar hacia el estacionamiento delantero para recoger a los alumnos. Si los automóviles se estacionan allí, esto causa gran confusión y obliga a los automóviles a ingresar al carril a la izquierda que en turno detiene el tráfico para todos.

Las 4 reglas principales para los horarios de salida:

  • 1) No se permiten giros en U ~ son peligrosas y podría provocar accidentes
  • 2) No se estacione en doble fila ~ es ilegal y peligroso
  • 3) No estacionarse en las zonas de carga ~ bloquea las líneas de tránsito de recogida, invade otros carriles
  • 4) No crucen calles intermedias ~ es muy peligroso, los peatones pueden ser atropellados por un automóvil

**Camine hasta la esquina donde la Patrulla de Seguridad les ayudará a cruzar***