Literacy Week & Principal’s Coffee Chat

This coming week is our school’s Literacy Week. The point of Literacy Week is to celebrate reading and all the possibilities that come from becoming a great reader. I will be communicating with students with daily morning video messages and we will share special read aloud books each day to make the point that there are treasures in books and that books and stories make us think, bring us together, and open up the world to us. 

Parents, please mark your calendars! Principals’ Coffee Chat this Thursday March 4th at 5PM. Save the date. We will discuss details from both Distance Learning and the Hybrid Model for in-person schooling, which we hope to be launching soon. The link for this coffee chat will be posted here on Wednesday. You can join via Teams using your child’s account or copy/paste the link to join via your email account.

En español ~ Ya saben cómo nos encanta concentrarnos en temas importantes una semana a la vez. Esta semana es la Semana Celebrando la Literatura en nuestra escuela. El objetivo de la semana es celebrar el acto de leer libros y todas las posibilidades que se derivan como resultado de convertirse en un gran lector. Me comunicaré con los estudiantes con un mensaje virtual cada mañana y compartiremos un cuento en voz alta cada día señalando que hay grandes tesoros en los libros y que podemos, y debemos, explorarlos.

Padres de familia, los invito a una charla y un cafecito conmigo este jueves 4 de marzo a las 5:00 P. M. El tema será los detalles sobre el modelo Híbrido. O sea, clases en persona, que estamos preparando actualmente. Les mandare el enlace para unirse a la reunión el miércoles por este blog. Guarden la fecha: jueves 3 de marzo a las 5 PM.

Weekly Update: 2 Items only

The YMCA’s annual fundraising campaign is happening now. If you can donate, please give on behalf of our Valley Vista community by following this link: https://www.classy.org/campaign/annual-campaign/c307200 Once there, scroll down to the Support a Fundraiser search box and type Valley Vista in the search box. Please select our school logo to make a donation. Thank you so much for your support.

While we continue to prepare for the reopening of our schools for this schoolyear, we are also starting to prepare for the new school year set to begin on July 21st. New Student Registration for 2021-2022 begins on March 3rd. The first of several New Parent Informational Meetings is this Tuesday, February 23rd at 5 PM. The link is included below. This is only for new parents to our school and for the next school year. https://bit.ly/3sjvXoH Spread the word!

En español: La campaña de cada año para recaudación fondos para el YMCA está en marcha. Si puede, haga una donación en nombre de nuestra comunidad de Valley Vista siguiendo este enlace: https://www.classy.org/campaign/annual-campaign/c307200 Una vez allí, desplácese hacia abajo hasta llegar al cuadro de búsqueda Support a Fundraiser escriba Valley Vista en ese cuadro de búsqueda. Seleccione nuestra escuela para hacer una donación. Les agradecemos por su apoyo.

Estamos comenzando a prepararnos para el nuevo año escolar que comenzará el 21 de julio. La inscripción para alumnos nuevos para el año escolar 2021-2022 comienza el 3 de marzo. Por favor, corra la voz. La primera de varias Juntas Informativas para Padres Nuevos será este martes 23 de febrero a las 5 pm. El enlace está incluido. https://bit.ly/3sjvXoH

Holiday Weekend – Lots to celebrate!!!

Schools are closed this past Friday and this coming Monday to honor our Presidents. This combines the birthdays of two of the most famous US presidents, George Washington and Abraham Lincoln.

Friday was Chinese New Year’s Day! Celebrated with beautiful festivals and ceremonies lasting several days in China but also by many people here and around the world. This year is now the Year of the OX which represents perseverance, honesty, hard work, and prosperity.  Happy Chinese New Year everyone!

Sunday will be Valentine’s Day! Even during a pandemic, which has unfortunately kept us away from each other for so long, it is time to celebrate friendship and love. Follow this link to see a fabulous video put together by our wonderful Student Council because we want to encourage you to send a Buddy Gram for Valentine’s Day. Watch the video to learn how you can add to our Valley Vista Buddy Gram Flipgrid. Can’t wait to see you all on there. https://www.youtube.com/embed/Fl1SpZPxs1Y?feature=youtu.be

Parents, please remember that the Superintendent invites you to a Virtual Town Hall Meeting on Tuesday 2/16 at 6 PM. You can join right from the District’s website: www.cvesd.org

Enjoy this long holiday weekend! We’ll see you for class early Tuesday morning, February 16th.

En español: Las escuelas cerraron este viernes pasado día 12 y el próximo lunes 15 de febrero en honor a dos de los presidentes más famosos de los Estados Unidos, George Washington y Abraham Lincoln.

El viernes fue el primer día del Año Nuevo Chino. Esto se celebra con festivales y ceremonias muy hermosas que duran varios días en China, pero también alrededor del mundo. Este año es el Año del Buey, un animal que representa persistencia, honestidad, constancia de trabajo, y prosperidad.  ¡Les deseamos un feliz año nuevo chino a todos!

¡El domingo será el día de San Valentín! Aunque esta pandemia nos ha mantenido alejados durante demasiado tiempo, es hora de celebrar la amistad y el amor. Nuestro Consejo Estudiantil nos va a ayudar a hacerlo a distancia. Vea este video fabuloso para que se animen a enviar un Buddy Gram para celebrar el Día de la Amistad por medio de nuestro Flipgrid. Espero verlos a todos allí. https://www.youtube.com/embed/Fl1SpZPxs1Y?feature=youtu.be

Padres de familia, les recuerdo que están invitados a una Reunión Virtual con el Superintendente este martes a las 6 PM. Pueden unirse directamente desde el sitio web del Distrito: www.cvesd.org

No habrá clases este lunes. Nos vemos en clase el martes 16 de febrero, tempranito.

Black History Month & 4-day School Week

February is Black History Month and as such, we continue to emphasize the contributions and achievements of African Americans throughout this country’s history. In broadening our curriculum and knowledgebase to include all Americans and their experiences, we enrich our hearts and our own stories as citizens of this world. We continue to build this into our learning experiences throughout this month and beyond.

This will be a four-day school week giving way to a 4-day holiday weekend in honor of both Presidents Lincoln and Washington. There will be no classes this Friday, the 12th and next Monday, the 15th. Click on the Read Alouds & Videos tab at the top of this page, to enjoy a growing list of various videos and Read Alouds.

En español: Febrero es el mes de enfoque de la herencia Afroamericana y como tal, continuamos enfatizando las contribuciones y logros de los afroamericanos a lo largo de la historia de este país. Al ampliar nuestro plan de estudio y nuestra base de conocimientos para incluir a todos los estadounidenses y sus experiencias, enriquecemos nuestros corazones y nuestras propias historias como ciudadanos de este mundo. Continuaremos con este enfoque durante todo este mes.

Les recuerdo que esta será una semana escolar de solo cuatro días que dará paso a un fin de semana largo en honor a los presidentes Lincoln y Washington. Por lo tanto, no habrá clases este viernes 12 y el próximo lunes 15 de febrero. Finalmente, haga clic en la pestana Read Alouds & Videos hacia arriba en este blog escolar para disfrutar de varios videos y lecturas en voz alta.